Australian vocabulary and accents - how is it different from British English?


 

Australian - British

barbie - barbecue

doona - duvet

dunny - toilet

medicine (pronounced like med-i-sin) - medicine (pronounced like medsn)

rain is sprinkling - rain is drizzling

sheila - female

thongs -flip-flops

Yogurt (first syllable like yoyo) - yogurt (first syllable like yacht)

Useful Websites

https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Australia

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

How to repair a torn Mark & Spencer slip and make the hem wider, Post 294

Image
What is this? My repair.  I have a lovely shiny, smart black slip, from Marks & Spencers. It has a slit with pretty lace edging.  But it is slightly tight. It tore from the top of the slit, diagonally.  I looked for another slip. The ones I found onlin were twice the price and not in a satiny fabric. I wore it torn. I repaired it several times. It tore again.  I gave up. I wore it torn. Nobody sees. My husband saw. He complained. What could I do? It is useless to keep stitching it. It just tears again. I needed a new solution. I thought of adding a godet, a triangle of black fabric. I did not have anything to match. tht doesn't matter a godet is often a contrasting material. But that's when you have several godets and they look deliberate. I hunted in my sewing box. Boxes. All I had was teeny scraps of cloth in unsuitable fabrics. And ribbons. I thought about what I could do with the ribbons. They were not wide enough. But I could sew one each side of the slit. that would m
Read more

What to wear for a funeral? A black funeral coat from Marks & Spencers Outfit 291

Image
Angela Lansbury, wearing black for the funeral and funeral tea for Stephen Kennard. Photo by Angela Lansbury. This week I went to a funeral. I wore black.  Everybody else wore all black. The invitation said nothing about the dress code.  I know lots of funerals nowadays people were mixed colours. Some specify wearing jolly colours. My friend at the funeral told me, "Always wer black. Unles it specifies otherwise, the rule is, wear black." I had my usual blue anorak with the hood with me. I left it in the car. In the boot of the car, in case anybody broke into the car hoping to find money in the pockets or because they wanted a coat to wear or sell. The safest thing is to leave a completely empty car. At least everything in the boot so the car looks empty. I could have kept the blue anorak in my black tote bag. As soon as we drove into the chapel driveway, I looked at the other guests and their clothes. I saw all black. Off came my blue anorak. Thank goodness I had a black coa
Read more

271 hooded jacket with inside pocket from label Canda C & A

Image
 Inside pocket. Photo by Angela Lansbury. Copyright.  271 My vintage hooded jacket with zip off hood. Handy inside pocket. Label Canda, from Dutch company, C & A, which has been in Britain for years. I always found they had small size clothes, and were pracical as well as pretty, and keenly priced. Mine is vintage. Probably from st Luke's in Hatch End in NW London. You can buy from their current range online. Of their current range, in January 2024, i like the reversible gilet in wine and pink. Brand clockhouse. Standup collar. Zip. They call the colour purple. Price 29.99 Euros.Reduced to 19.99 in the sale. Sleeveless. Item number  2203144 The red quilted jacket with hood was 19.99 Euros. Webpage picture. They also have coats with huge pairs of front pockets and hoods. And drawstrings like the one on my jacket which is not as warm nor as brightly coloured as these appear to be. Sale reductions now in January. https://www.c-and-a.com/eu/en/shop Useful Websites https://www.c-and
Read more